PCショップ、大型電気店などのネットワーク関連コーナーに置いてあります。8ポートハブで安いものは2,000円前後から、高くても数万円ですが、シンプルな機能のものほど安くなっています。自分の用途に合わせて選択すればよいでしょう。
忘れてはならないのは、イーサネットケーブルです。店員さんに聞くときは「LANケーブル」と言っても通じます。事務所内のどこにハブを設置し、PCからの距離はどのくらいあるのか測っておき、プラス1mくらいの長さのケーブルを購入すれば取り回しでトラブルになることはありません。イーサネットケーブルを延長するためのコネクタもありますから、場合によってはそれを使うのもいいでしょう。ちなみに10Base-Tの場合、PCとハブ間は最大延長距離100mまで可能だそうです。まだ試したことはありませんけど。